Samo ledena voda u njegovim venama i papirna traka koja viri iz srca.
Necita, kterému v žilách proudí ledová voda a místo srdce mu tluče telegraf.
Slavuj s kapi krvi iz srca svoga, nahrani crvenu ružu.
Kapkami krve slavíkov ze srdce svého rudou růži zaléval,
Značajno je počeo da ometa protok krvi iz srca.
Ano. Značně. Začíná jí tlačit na srdce.
mladi ljudi govore iz srca, ne iz glave.
Mladí lidé myslí víc srdcem než rozumem.
Mama mi je uvijek govorila da najbolji darovi dolaze iz srca.
Moje máma vždycky říkala, že nejlepší dárky jsou od srdce.
Došla sam do zakljuèka da moja dužnost ide iz srca.
"Uvědomila jsem si, že musím poslechnout své srdce."
Trebaš otrèati do nje i držati je u zagrljaju i iz srca joj pevati pesmu.
Rychle k ní pospěš, vezmi ji do náručí a svou lásku jí vyzpívej v nádherné baladě.
Ljudi preskaèu opštu hirurgiju kao da nikada neæe videti ništa sem srca ili mozga tokom karijere, kao da krv iz srca ne kruži celim telom ili da nerava nema nigde sem u mozgu.
Lidé, přehlížející obecnou chirurgii, jako kdyby během své kariéry neviděli nic než srdce nebo mozek, jako by snad krev ze srdce neputovala celým tělem, nebo nervy nedošly dál než k mozkovému kmeni.
Nepravilni otkucaji srca uzrokuju vracanje krvi iz srca u pluca.
Nepravidelný tep, způsobuje hromadění krve za srdcem a v plicích.
Tako je, dame i gospodo, govorim o jednoj i neponovljivoj Iron Maven i na drugoj strani iz srca Texasa, Babe Ruthless.
Přesně tak, dámy a pánové, bavíme se tu o jedinečné Železné Maven proti nováčkovi přímo ze srdce Texasu, Bezohledném děvčátku.
Ponekada èovek mora biti otvoren i prièati iz srca.
Někdy musí mít muž odvahu promluvit od srdce.
U nemoæi da je išèupa iz srca, vratio se kuæi, i pomirio se sa svojom sudbinom.
Neschopen ji vyrvat ze svého srdce, se vrátil domů, smířený se svým osudem.
Nešto iz srca, što se nisam usudio reæi.
Něco od srdce, co jsem se neodvážil vyslovit.
Postoje 2073 verzije i sve ih pevam iz srca.
Má 2073 veršů a všechny je zazpívám od srdce.
Poput svakog èovjeka vjere, moje rijeèi dolaze iz srca.
Jako každý muž víry říkám, co mám na srdci.
Smijem li reæi nešto što možda ne bih trebala, ali što stvarno dolazi iz srca?
Můžu říct něco, co by mohlo být považováno za nemístné, ale co mám opravdu na srdci?
Pusti to iz srca a ne iz prstiju.
Vypusť to ze srdce, ne z prstů.
Ovo ti govorim iz srca, dušo.
Tohle ti říkám od srdce, zlatíčko.
Ili reci nešto znaèajno i iz srca ili smo završili.
Sheldone, raději řekni něco smysluplného a ze srdce, nebo je mezi námi konec.
Zato, kao tvoj prijatelj i struènjak u pravljenju budale od sebe, kažem ti ovo iz srca, izlazi veæ jednom iz auta.
Takže, jako tvůj kamarád a hlavní odborník v oblasti dělání ze sebe blbce, ti říkám, od srdce, opusť to auto.
Imamo najnovije vesti iz srca naše zemlje.
Máme žhavé zprávy ze srdce naší země.
I ukrao sam zlobu iz srca Franca Dojèera.
Ze srdce Franze Deutschera jsem ukradl zlobu.
Nikada neæu prestati voleti èoveka... koji svira iz srca.
A já nikdy nepřestanu milovat muže, který hraje srdcem.
I kao neko ko èisti kuæu svaki dan, govorim iz srca.
To říká někdo, kdo vytírá svůj dům každičký den.
I sve što gajimo, gajimo iz srca.
A o všechno pečujeme od srdce.
Ali, mislim da æu radije da prièam iz srca.
Ale já vám nevím. Myslím, že bych měl mluvit spíš od srdce.
Vi govorite iz srca, naravno da to plaši ljude.
Mluvíte od srdce, samozřejmě, že to lidi děsí.
Na kraju ostavila si me s inspiracijom koju sam morao zapisati iz srca.
"Zanechala jsi ve mě inspiraci, díky které můžu psát od srdce."
U školi sam učio da dizajniram, ali ovde - ovde je bila reakcija iz srca.
Ve škole jsem se učil, jak navrhovat, ale tam -- tam jsem viděl srdce.
Moramo krenuti na malo putovanje, i krenućemo iz srca Teksasa.
Musíme si udělat malý výlet a začneme v centrálním Texasu.
Samo pazi na se i dobro čuvaj dušu svoju, da ne zaboraviš one stvari koje su videle oči tvoje, i da ne izidju iz srca tvog dokle si god živ; nego da ih obznaniš sinovima svojim i sinovima sinova svojih.
A však hleď se a bedlivě ostříhej duše své, abys nezapomenul na ty věci, kteréž viděly oči tvé, a aby nevyšly z srdce tvého po všecky dny života tvého; a v známost je uvedeš synům i vnukům svým.
Neće li te oni naučiti? Neće li ti kazati i iz srca svog izneti reči?
Zdaliž tě oni nenaučí, a nepovědí tobě, a z srdce svého nevynesou-liž slov?
Laž govore jedan drugom, usnama lažljivim govore iz srca dvoličnog.
Spomoz, ó Hospodine; nebo se již nenalézá milosrdného, a vyhynuli věrní z synů lidských.
Ko hodi bez mane, tvori pravdu, i govori istinu iz srca svog;
Ten, kdož chodí v upřímnosti, a činí spravedlnost, a mluví pravdu z srdce svého.
Teče iz srca mog reč dobra; rekoh: Delo je moje za cara; jezik je moj trska hitrog pisara.
Přednímu kantoru z synů Chóre, na šošannim, vyučující. Píseň o lásce.
Da neveru učinismo i slagasmo Gospodu, i odstupismo od Boga svog, govorismo o nasilju i odmetu, da, sastavljasmo i iznosismo iz srca reči lažne.
Že jsme se zpronevěřili, a lhali Hospodinu, a odvrátili se od následování Boha svého, že jsme mluvili o nátisku a odvrácení, že jsme ukládali a vynášeli z srdce slova lživá,
Jer ne muči iz srca svog ni cveli sinove čovečje.
Netrápíť zajisté z srdce svého, aniž zarmucuje synů lidských.
Jer ovako veli Gospod Gospod: Što si pljeskao rukama i lupao nogom i veselio se iz srca što si opustošio svu zemlju Izrailjevu,
Nebo takto praví Panovník Hospodin: Proto že jsi tleskal rukou, a dupal nohou, a veselil se srdečně, že jsi všelijak loupil zemi Izraelskou,
Ovako veli Gospod Gospod: Što Filisteji radiše iz osvete, i osvetiše se radujući se iz srca i potirući iz stare mržnje,
Takto praví Panovník Hospodin: Proto že se Filistinští ukrutně měli z příčiny pomsty, nenáležitě se vymstívajíce, loupíce zlostně, a zhoubu uvodíce z nenávisti starodávní,
I za tobom će se načiniti ćelavi, i pripasaće kostret, i plakaće za tobom gorko iz srca, i gorko će ridati.
Nadto zdělajíce příčinou tvou lysiny, přepáší se žíněmi, a kvílením hořkým nad tebou s žalostí srdečnou plakati budou.
Niti me prizivaše iz srca svog, nego ridaše na odrima svojim; žita i vina radi skupljajući se odstupaju od mene.
Aniž volají ke mně z srdce svého, když kvílí na ložcích svých, a když pro obilé a mest shromažďujíce se, obracejí se ke mně,
A šta izlazi iz usta iz srca izlazi, i ono pogani čoveka.
Ale které věci z úst pocházejí, z srdce jdou, a tyť poskvrňují člověka.
Jer iznutra, iz srca ljudskog, izlaze misli zle, preljube, kurvarstva, ubistva,
Nebo z vnitřku z srdce lidského zlá myšlení pocházejí, cizoložstva, smilstva, vraždy,
A koje je kraj puta to su oni koji slušaju, ali potom dolazi djavo, i uzima reč iz srca njihovog, da ne veruju i da se ne spasu.
A kteréž padlo podle cesty, jsou ti, kteříž slyší, a potom přichází ďábel, a vynímá slovo z srdce jejich, aby nevěříce, spaseni nebyli.
4.8795650005341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?